つづれ織の知恵袋
-
2023.09.16
-
2023.06.09
-
2023.02.03
今年の秋にぴったりの『稲穂』が、西陣爪掻本つづれ帯として登場しました！美しい稲穂のモチーフが、豊かな秋の風景を彷彿させます。
この帯は、繊細な技法で織り上げられた西陣爪掻本つづれ帯の伝統を受け継ぎつつ、日本画家のデザインが取り入れられています。運筆の淡彩な色彩と緻密な柄の表現が、おしゃれな着こなしを演出します。
今年の秋は、稲穂モチーフの西陣爪掻本つづれ帯で、おしゃれを楽しみましょう！秋の風に揺れる稲穂の美しさを感じながら、特別な日やイベントに華やかさを添えてみてください。ぜひ、お近くの店舗でこの素晴らしい新作を手に入れて、秋の装いを彩りましょう！
石川つヾれ株式会社の歴史は、昭和3年に石川 正が創業したことから始まります。爪掻本つづれ織にこだわり、伝統技法を受け継ぎ、守り、育ててきました。昭和34年には、皇太子殿下御成婚を祝し、富久紗「白鳳」を製織献上した実績を誇ります。その後も、多くの賞を受賞し、神社仏閣やテレビ番組にも取り上げられるなど、高い評価を得てきました。平成30年には創業90周年を迎え、代表取締役に河津 英樹さんが就任しました。令和元年には中国マカオで西陣爪掻本つづれ織『天工綉美』展を開催しました。
石川つヾれ株式会社は、日本を代表する織物である西陣爪掻本つづれ織の伝統技術を伝承していくことを理念としています。「西陣爪掻本つづれ織」の良さを広く周知することで、呉服業界を盛り上げていきたいと考えています。
西陣爪搔本つづれ織「鬼の勧進帳」
本日は、節分です。月日のたつのが早すぎます。
「鬼は外 福は内」の掛け声で行う「豆まき」
また、しゃべってはいけない「恵方巻」など、、、楽しみです。
Nishijin Tsumeori Tapestry “Oni no Kanjincho”
Today is Setsubun. The days are passing too quickly.
“Mamemaki” with the slogans “Oni wa Soto Fuku wa uchi”
Also, “Ehomaki” where you are not allowed to speak
2023年（令和5年）の恵方は「南南東」となります。二十四方位では「丙」（ひのえ）、正確には「南南東のやや南」で、北を0度とした方位角では「165度」です。
その年の「恵方」の方角に向かって、願いごとを思い浮かべながら目をつむり、無言で丸かじりして一気に食べきる。笑かされて吹き出さないように注意しましょう。
「豆まき」はともと旧暦の大晦日の行事で、新たな年を迎えるため、邪気や寒気を払うこと
を目的に行われました。この日を境に春が訪れ、新しい日々が始まると思えば、清々しい気持ちになります。
温暖化が進み、空調が整備されている現代では、季節の変化に気づきにくくなってしまいます。節分を機に、あらためて春の気配を感じてみましょう。
寒さの残る時期ではありますが、空の色や日の長さ、草木の様子などから、季節の変化が感じられることでしょう。もうそこまで春は確実に近づいてきています。
The lucky direction of 2023 is “south-southeast”. In the twenty-four azimuths, it is “Hinoe”, or to be exact, it is “slightly south of the south-southeast”, and the azimuth angle with north as 0 degrees is “165 degrees”.
Face the lucky direction of the year and close your eyes while imagining your wishes. Be careful not to burst out laughing.
“Mamemaki” was originally an event on New Year’s Eve in the lunar calendar, and was used to ward off evil spirits and colds in order to welcome the new year.
was done for the purpose of If you think that spring will come on this day and new days will begin, you will feel refreshed.
In today’s world, where global warming is progressing and air conditioning is in place, it is difficult to notice the changes in the seasons. Let’s take Setsubun as an opportunity to feel the signs of spring again.
Although it is still cold, you will be able to feel the change of seasons from the color of the sky, the length of the days, and the state of the plants. Spring is definitely getting closer.
