9月21日PM10時より『所ジャパン』で放送されます。

京都府の緊急事態宣言の延長に伴い 引き続き、コロナ感染拡大問題の為、 西陣爪掻本つづれ織の工房見学は当面の間、 「3蜜」を避けるために、 休止とさせていただきます。 今のところ、再開のめどはたってはおりません。 今まで、普通にやってきたことが、 失われてしまいました。 一日も早く、終息してくれることを願うばかりです。   &...

西陣爪掻本つづれ 名古屋帯『ひなあわせ』   令和最初の『ひな祭り』 2月 3月のいろいろなイベントが中止や延期になってしまい、 本当に気が滅入ります。 未だこのウィルスがどうなっていくか？ わからないのが一番怖いですね。 ３月3日の『ひな祭り』は、お家での行事になります。 お内裏様とは、上段の男雛と女雛の二人の事で...

西陣織大会2020文部科学大臣賞を受賞 　令和2年1月31日から2月2日に開催されました「西陣織大会」におきまして「文部科学大臣賞」を頂きました。今年は「世界文化社賞」も頂くことができました。複数受賞となり、ものづくりに大きな励みとなります。毎年、西陣織大会展に向けて新作を作り込みます。難度の高い表現技法・デザインにに挑戦しました。  ...

今年は『西陣織大会』になりました。西陣織工業組合に加盟する西陣の織屋が作品を出展いたします。1月31日から2月2日まで。 案内状がなくても大丈夫です。 どなた様でも入場無料で、はいれます。 西陣帯の力作揃いです。 お着物が好きな方は是非是非お越し下さいませ。

西陣織大会2020 お待ちしております。 入場無料

2020 京都綴会【秀作展】を開催します。 今年は京都市文化博物館で行います。 交通の便もすごく良いところです。 皆様の御来展お待ちしております‼️ 会期：1月24日（金）11:00〜18：00 1月25日（土）10:00〜17:00 会場：京都府 京都文化博物館 6F　入場無料京都市中京区三条高倉 TEL075-222-1661 主催：京都綴会 後援：...

西陣爪掻本つづれ織　In　マカオ 展示会『天工綉美』はとてもたくさんの方に御来展頂き盛大に行っていただきました。このオープニングを地元紙の澳門日報（Macau Daily News）に掲載きました。 次週の12月18日に習近平国家主席が来澳される前の週だったので、このつづれ織展示会を取り上げていただき、ポルトガル・中国・日本の友好の懸け橋となりました。ギャラ...

先日、4時間のフライトを終えて、マカオ空港に到着。早速、会場のアートガーデンで展示会設営を致しました。 本日は夕方から報道関係の方もお呼びしたオープニングパーティーも企画しています。 この1週間は沢山の方にお越し頂き、日本の文化、西陣綴れ織りの素晴らしさをアピールしていきたいと思っております。 The other day, after finishin...

今年の1月から約1年間をかけて準備してきたマカオプロジェクト。 おおよその準備も完了し、作品も一足先にマカオ入りました。 多くの方のご協力で予定通り進捗できました事、心より感謝申し上げます。 来週はいよいよマカオへ上陸します。 次回のブログは現地から展示会の模様をお知らせいたします！ Macau project that has been prepared...

写真はマカオ会場周辺の関連施設に掲示いただく広告用ポスターです。 新商品ドレスのカタログも上がってきました。 新商品を含めて展示作品一式の発送も終わり、来月早々にはマカオに到着の予定です。 実は、今回お世話になっていますマカオ版画協会の方の作品展が京都市内で開催されます。 12月7日にはマカオの作家さんとの交流会もありますので ご興味のある方は是非お...

マカオの会場で放映されるムービーの一部をご紹介致します。ドレスをご紹介しております。5分程度の仕上がりになる予定です。 完成後、改めてご披露いたしますのでご期待ください。どんどん現実味を帯びてきます。ご覧になってください。 Here are some of the movies airing at the Macau venue. It will be f...